adquĭesco

acquĭesco (adquĭesco), ĕre, quĭēvi, quĭētum, intr.    - Lebaigue P. 16 et P. 17)    - parf. sync. acquierunt Cic. Mil. 102. [st1]1 [-] se reposer, reprendre haleine; s'appuyer sur, s'arrêter à; qqf. mourir.    - acquiescere lassitudine, Nep. : se reposer de ses fatigues.    - non te acquiescere passus est, Liv. : il ne t'a pas laissé respirer.    - acquiescere Cremonae, Tac. : s'arrêter à Crémone.    - vinea modico adminiculo (dat.) acquiescit, Col. : la vigne porte sur un léger étai.    - acquiescere gravi sopore, id. 6, 10, 6 : s'endormir d'un profond sommeil.    - acquiescere morte, Tac. An. 14, 64 : se reposer dans la mort.    - sic vir acquievit, Nep. Hann. 13, 1 : ainsi mourut cet homme.    - fessa bello acquiescit civitas, Liv. : la ville se repose des fatigues de la guerre.    - somno acquiescere, Curt. 9, 5, 30 : dormir.    - dolor acquiescit, Plin. Ep. 4, 21, 4 : la douleur s'assoupit.    - numquam adquiescit, Cic. Off. 1, 19 : [l'agitation de l'esprit] ne connaît jamais le repos, ne s'arrête jamais.    - rem familiarem acquiescere, Liv. 4, 60, 2 : que leurs biens étaient en repos [en sécurité]. [st1]2 [-] trouver le calme de l'âme, mettre sa tranquillité dans, mettre son bonheur dans, être satisfait de, se livrer à.    - acquiescere in aliqua re : trouver le calme dans qqch.    - in tuis oculis, in tuo ore acquiesco, Cic. Dej. 5 : tes regards, ton visage me tranquillisent, me rassérènent.    - in quo uno acquiesco, Cic. Att. 9, 10, 1 : c'est là seulement que je trouve un soulagement.    - in libris nostris acquiescent, Cic. Div. 2, 5 : ils se plaisent à mes écrits [à me lire].    - in adulescentium caritate acquiescere, Cic Lael. 101 : se complaire dans l'affection des jeunes gens.    - Clodii morte acquiescere, Cic. Mil. 102 : être soulagé par la mort de Clodius.

Dictionarium latinogallicum. 1552.